Vrijwilligers, bezoekers en
medewerkers komen in de stukken die zij raadplegen nogal eens onleesbare
woorden of zinnen tegen. Na lang staren, vergelijken en proberen kan een frisse
blik de oplossing bieden.
Het leesprobleem van de
maand september komt uit DTB Enkhuizen 70. Het zijn twee leesproblemen uit het
huwelijksafkondigingenboek over de periode 1640-1648.
Het eerste leesprobleem gaat over de afkondiging voor het huwelijk tussen Remmet Remmetsz en Antjen Melchers. Boven het patroniem van de bruidegom staat mogelijk het beroep van de bruidegom, maar wat staat er precies?
Het tweede leesprobleem
gaat over de afkondiging voor het huwelijk tussen Lubbert Theijsz en Angeniet
Jans, ook in 1636. De woonplaats van de bruidegom is moeilijk leesbaar. Weet u
wat hier staat?
Kunt u een van beide
leesproblemen oplossen? Laat dan hieronder een reactie achter
2 opmerkingen:
Het eerste leesprobleem:
Volgens mij is Remmet 'statbood' (=stadsbode)
De oplossing van het tweede leesprobleem lijkt me:
Wijter=Werther (Nordrhein-Westfalen, Duitsland
Een reactie posten