Het leesprobleem van de maand november komt uit DTB Hoorn 24. Dit is een register van de begravingen van de Grote Kerk in Hoorn voor de periode 1755-1816.
Voor november 1783 zijn er twee leesproblemen.
Op de tweede regel (4 november) lezen wij de naam:
“Engelie [leesprobleem] kint”. Het is de vraag of het hier gaat om Oak, Qak, Zak of een andere naam.
Op de achtste regel (14 november) staat een tweede leesprobleem:
“een kint van Andries [leesprobleem]”. Het kan hier mogelijk om twee achternamen gaan (Suijv.. Vroom?).
Heeft u enig idee welke namen hier staan? Plaats dan hier uw reactie!
4 opmerkingen:
Denkelijk staat er Engelie Tak
Het tweede leesprobleem van November:
Staat daar niet: een kint van Andries Snijder .....
Staat er niet 'Suijver' Er staat een kort streepje boven de 'u'
Pim Verweij
Suijdg.Vroon? Dat lijkt ook nergens naar, maar dat zie ik er in.
Inderdaad een u vanwege de u boog, een d omdat de lus naar links buigt (vergelijk met de v voor Andries) en de g met een lus tot de regel van Claasie Snoek en dan weer terug vorbij de kolom.
Vroom twijfel ik over; de V is niet netjes en de m is ook maar half. Vergelijk Sijmonse een paar regels erboven. Lijkt eerder te beginnen met een M (zie Meijer).
Voor zover mijn bedenkingen ;)
Een reactie posten